文字サイズ:
更新日: 水曜日、12 12月2018

消費と排出:リッチインディアンvs豊かな(&悪い)アメリカ人

コンテンツによって: インタープレスサービス

ニューデリー、10月9 2018(IPS) - 「貧しい」国々で「豊かな」消費が増えていることは、今や気候変動論争の主題となっている。

先進国(特に米国)の大多数の意見作成者は、途上国の富裕層の消費増加が気候変動の原因であると確信している。

ここ数年で、世界を猛攻撃しているインドの中産階級を大量に消費するというテーマはまったく新しい形をとっています。 この形では、先進国の過剰は隠されています。

問題は北朝鮮の生活様式ではない。 むしろ、南部の消費は急増している。 私はこの物語に問題があります。 私は、世界中の皆さんの基本的なニーズを満たすために必要な消費レベルがあるという見方を支持し、伝えています。

持続可能な消費と生産(SCP)に関する真剣な議論を開始しましょう。 これを行うには、インドの富裕層と米国の富裕層の消費と排出量を比較しましょう。

平均的なアメリカの家計と平均的なインドの家計の消費支出は全く比較されていません。 MERという言葉で言えば、米国の1人当たり平均消費支出は、インドの37倍(US $ 33,469 = US $ 900)です。

PPPに関しても、米国の1人当たり平均消費支出は、インドの11倍(US $ 33,469とUS $ 3,001の比較)です。 比較を可能にするために、インドルピーは市場為替レート(MER)と購買力平価(PPP)の両方で米ドルに換算されている。

平均的なアメリカ人はMERという言い方では、食べ物と飲み物に15回、住宅や家庭用品やサービスに50回、レクリエーションに6,000回以上、平均的なインド人に比べて200回以上健康に支出します。 したがって、「平均値」を比較することは無意味です。

インドで一番上にある消費階級は、都市世帯の5パーセント、または都市調査機関(NSSO)の消費者調査12-2011による都市12thフラクショナルクラスです。

最も豊かなインディアンは、20パーセントのアメリカ人よりも少なく消費します。 消費支出をMERの観点から考えると、最も豊かなインディアンは、20パーセントのアメリカ人の1/3以下を消費します。

PPNの観点からの消費支出を考慮しても、最も豊かな5のインディアンは、20のアメリカ人の最も低いものに近い物資やサービスに費やしています。

最も豊かなインディアンのエネルギー関連製品およびサービスに関するデータは、2014年間のさまざまなアメリカ人向けのデータと比較されています。 これは、インドの電力価格に関するデータが公に利用可能な2011-12に最も近い年です。

インドのガソリン価格は、実際には米国よりも高い。 2014では、インドのガソリンの平均ポンプ価格は、米国の1.2と比較してUS $ 0.91でした。 したがって、MERに関してインドの1ドルは、実際に米国のドルよりガソリンを少なく購入します。

最大の5パーセントのインド人の電気と燃料とガソリンとモーターオイルに対する年間1人当たり支出は、241-2011の約US $ 12でした。 最貧国の20のアメリカ人の1人あたりの支出は約US $ 1,500で、最も豊かな5人のインド人の6倍以上に相当します。

20の最も豊かなアメリカ人のエネルギー製品の支出は、2,145であり、最も豊かな5人のインディアンの支出の約9倍です。 エネルギーの均等物価(米国での消費過小評価)を仮定すると、インドで最も豊かな者はエネルギーの6分の1以下を消費し、米国では最も少ない20が消費する。

インディアンのトップ2パーセントの1人当たりCO10排出量(土地利用、土地利用の変化、林業による排出を除く)は、アメリカ人の一番下の20パーセントの一人当たり排出量に似ています。

最も豊かな2のインディアンの1人当たりCO10排出量は約4.4トンです。 これに対し、一番豊かな10アメリカ人の1人当たりの排出量は52.4トンであり、最も豊かなインディアンより12倍高い。

最貧国の2の1人当たりCO10排出量は、2.4トンです。 これはインドの1人当たりCO60排出量の平均よりも2高い。

効率改善だけに頼ると、パリ協定の目標を達成することはほぼ不可能です。 効率性は十分ではありません。消費に対処することなく、気候目標を達成することはほぼ不可能です。

究極のwin-win-to-the-wayを消費するが、汚染しないという考えは奇跡です。 今日世界が直面している問題は、消費を削減すべきかどうかではなく、どのようにするかです。 持続可能な消費と生産の定義はこれを反映しなければならない。

元の記事へのリンクは次のとおりです。https://www.downtoearth.org.in/news/climate-change/consumption-and-emissions-rich-indians-vs-rich-and-poor-americans-61805

今流行っている

地域とグローバル開発ニュース

メキシコ、成長を加速させるために$ 30Bを投資、幹細胞移動

内容:ボイスオブアメリカメキシコは、今後5年間に、その貧しい南部諸国に外交大臣、

Bolsonaro政府は軍事的、保守的な連隊を持っています

内容:ボイス・オブ・アメリカBRASÍLIA - ブラジルの次の政府、3週間で権力を握るジャール・ボルソナロの元大統領のもとで...

コロンビアの湾岸犯罪犯が祝日休止を宣言

内容:ボイスオブアメリカボゴタ - コロンビア最大の犯罪組織であると考えられている湾岸犯罪犯団が1ヶ月間宣言しています...

グッドイヤー、ベネズエラのタイヤ生産をエコノミースリップとして停止

ベネズエラ、ベネズエラ - Goodyear Tire&Rubber Co.は、ベネズエラの生産を停止し、最新のものにしています...

私たちと一緒に接続して取得

ニュースレターを購読する